Job 41:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) ¿Jupasti jumarojj qhuyapt'ayasiñamataquiti achict'asiristamsti, uqhamaraqui suma arunacampiti achict'asiristamsti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) ¿Jupasti jumarojj qhuyapt'ayasiñamataquiti achict'asiristamsti, uqhamaraqui suma arunacampiti achict'asiristamsti?
aymara-1997 ¿Uka animalax jumar achikt'asir jutaspati, jan ukax, axsarañampicha parliristamxa?