Job 41:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Janchipasa cuerpopanjja wali kholuwa, umatatayasin thayt'ayata hierröcaspas uqhama jan pascaya ch'ollkheraquiwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Janchipasa cuerpopanjja wali kholuwa, umatatayasin thayt'ayata hierröcaspas uqhama jan pascaya ch'ollkheraquiwa. |
| aymara-1997 | Janchipasa wali qhuluwa, jan jununtkayawa, hierror uñtat ch'ullqhirakiwa. |