Job 41:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ¿Mä ñach'añampi ch'amanïsmati nasapat ñach'antañataqui, uqhamaraqui laca anqha ch'aqhapata mä ganchompi chhokontañjja? |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | ¿Mä ñach'añampi ch'amanïsmati nasapat ñach'antañataqui, uqhamaraqui laca anqha ch'aqhapata mä ganchompi chhokontañjja? |
| aymara-1997 | ¿Nasapat mä wiskampi chinuntasmati, jan ukax, laka änkhapsa p'iyjasmacha? |