Job 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Amuyt'asim, amthapisiraquim inampisa amtasiscasma mä asqui jaken jan walt'añaru puritapjja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Amuyt'asim, amthapisiraquim inampisa amtasiscasma mä asqui jaken jan walt'añaru puritapjja. |
| aymara-1997 | Amuyt'asim, amthapisirakim, ¿khiti jan juchan jaqirak tukusiyat uñjasisti? ¿kawkïr aski jaqirak t'unjat uñjasisti? |