Job 4:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jichhajj jumarojj t'akhesiñajj puriractamwa, ¿ucatsti jichhajj ajjsarayasïtati, qhathatiraquïtati? |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jichhajj jumarojj t'akhesiñajj puriractamwa, ¿ucatsti jichhajj ajjsarayasïtati, qhathatiraquïtati? |
| aymara-1997 | Jichhax jumaruw t'aqhisiñax puriraktam ¿axsarayasïtati, khathatirakïtacha? |