Job 4:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ‘¿Jakejj asquïspati Dios nayrakatanjja? ¿K'omati jicjjatasispa juparu uscusiri Diosapa nayrakatanjja? |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “¿Jakejj asquïspati Dios nayrakatanjja? ¿K'omati jicjjatasispa juparu uscusiri Diosapa nayrakatanjja? |
| aymara-1997 | “¿Jaqix Diosan nayraqatapan askïspati? ¿Jupar irnuqasir Diosapan nayraqatapan q'umat jikxatasispa? |