Job 39:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Wali jaya thaquinacjja janis cunäcaspa uqhamacwa jalawayi, trompeta toct'asipansti janiw inact'añ munquiti. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Wali jaya thaquinacjja janis cunäcaspa uqhamacwa jalawayi, trompeta toct'asipansti janiw inact'añ munquiti. |
| aymara-1997 | Janis kunäkasp ukhamak wali jaya thakhinak jalawayi; trompeta phust'asipansti janiw inakt'irjamäkiti. |