Job 35:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Jumajj Diosarojj saractawa: ‘¿Cunas jumar waquistam jucha luratajjajja, cunansa jan walt'aytam jucha luratajjajja?’ sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Jumajj Diosarojj saractawa: “¿Cunas jumar waquistam jucha luratajjajja, cunansa jan walt'aytam jucha luratajjajja?” sasa.
aymara-1997 Jumax Diosarux sistawa: “Nayatix jucha lursta ukasti, ¿kunansa jucha lurataxax jan walt'aytamxa?” sasa.