Job 34:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Job chachajj janiw juchacti lurquejja, jan ucasti Dios contraw sayt'asi; jiwasan nayrakatasanpachwa Diosat sawcasiraqui, Diosampisa jaychasiraquiwa” sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Job chachajj janiw juchacti lurquejja, jan ucasti Dios contraw sayt'asi; jiwasan nayrakatasanpachwa Diosat sawcasiraqui, Diosampisa jaychasiraquiwa” sasa. |
| aymara-1997 | Job chachax janiw juchakti lurkixa, jan ukasti Diosaruw saykati; jiwasan nayraqatasanpach Diosat sawkasi, Diosampis jaychasirakiwa” sasa. |