Job 34:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Diosatejj cheka cancañaru jan muncaspa ucqhajj janiw acapachjja apnakcaspati. ¿Cunjämaraqui juchañchasmasti qhititejj k'omansa k'omapäqui ucarusti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Diosatejj cheka cancañaru jan muncaspa ucqhajj janiw acapachjja apnakcaspati. ¿Cunjämaraqui juchañchasmasti qhititejj k'omansa k'omapäqui ucarusti?
aymara-1997 Diosatix chiqa kankañar uñisispaxa, janiw akapach apnaqkaspati. ¿Kunjämaraki juchañchasmasti khititix q'umansa q'umapäki ukarusti?