Job 31:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Janipuniw naya sapaqui mank'ajj-jja mank'caraquïyätti, janipuniw wajchanacarusa mank'aquipcaraquïyätti. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Janipuniw naya sapaqui mank'ajj-jja mank'caraquïyätti, janipuniw wajchanacarusa mank'aquipcaraquïyätti. |
| aymara-1997 | Janipuniw naya sapaki manq'ataxax utjkiti wajchar manq'a jan waxt'asa. |