Job 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ¡Walïsapänwa uca arumaru laykanacan maldeciñapajja, qhitinacatejj Leviatán sat jach'a animaljjarusa munañanïpqui ucanaca! |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | ¡Walïsapänwa uca arumaru laykanacan maldeciñapajja, qhitinacatejj Leviatán sat jach'a animaljjarusa munañanïpqui ucanaca! |
| aymara-1997 | ¡Uka arumar layqanaka ñanqhachasapäna, Leviatán sat jach'a animalxar munañanïpki ukanaka! |