Job 3:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Cuntejj nayajj ajjsarcäyäta, cunatejj nayarojj wali ajjsarayquitänjja, ucanacaw nayjjarojj jichhajj jaljjatjjetu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Cuntejj nayajj ajjsarcäyäta, cunatejj nayarojj wali ajjsarayquitänjja, ucanacaw nayjjarojj jichhajj jaljjatjjetu. |
| aymara-1997 | Kunarutix nayax axsarkta, kunatix nayar axsaraykitu, ukaw jichhax nayar katuntitu. |