Job 3:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | qhititejj jiwañjja wali munasqui ucampisa jiwañajj jupataquejj janiraqui purinquiti, wali suma imantata yänacarjama thakcchi ucasa? |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | qhititejj jiwañjja wali munasqui ucampisa jiwañajj jupataquejj janiraqui purinquiti, wali suma imantata yänacarjama thakcchi ucasa? |
| aymara-1997 | jiwañ wali muniritakis, jiwas janirak jupatak purinkiti, wali suma imantat yänakarjam thaqkchi ukasa? |