Job 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Sepulturanjja khoru jakenacan jan wali lurañanacapajj tucusjjewa, karitanacas samarañ jicjjatjjapjjaraqui; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Sepulturanjja khoru jakenacan jan wali lurañanacapajj tucusjjewa, karitanacas samarañ jicjjatjjapjjaraqui; |
| aymara-1997 | Qhuru jaqinakan jan wali lurañanakapax sepulturan tukusxi, qaritanakasti samarañ jikxatxapxaraki; |