Job 3:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Nayatejj ucapacha jiwjjeriscäyätjja, jichhajj samarataquiw ict'asisquiriscäyäta, sumaquiraquiwa samart'asisquiriscäyäta, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Nayatejj ucapacha jiwjjeriscäyätjja, jichhajj samarataquiw ict'asisquiriscäyäta, sumaquiraquiwa samart'asisquiriscäyäta, |
| aymara-1997 | Nayatix ukapach jiwxiriskäyäta ukaxa, jichhax samaratakiw ikt'asiskiriskäyäta, sumakirakiw samart'asiskiriskäyäta, |