Job 29:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | jupanacasti uca arunacajj-jja walwa suyt'apjjaraquïnjja, cunjämtejj wali lupi urunacan jallojj suyt'atäquejj uqhama. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | jupanacasti uca arunacajj-jja walwa suyt'apjjaraquïnjja, cunjämtejj wali lupi urunacan jallojj suyt'atäquejj uqhama. |
| aymara-1997 | jupanakasti nayan arunakax wali suyt'apxirïna, lupi urunakan jallux suyt'atäki ukhama. |