Job 24:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Jan wawani warminacatsti, uqhamaraqui ijma warminacatsa, janipuniw qhuyapt'ayascänti, janipuniw cunapachasa yanapt'caraquïnti. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Jan wawani warminacatsti, uqhamaraqui ijma warminacatsa, janipuniw qhuyapt'ayascänti, janipuniw cunapachasa yanapt'caraquïnti. |
| aymara-1997 | Jan wawachasiri warminakaru, ijma warminakaruw chhuxriñchjapxi, janipuniw kunapachas ijma warmin askip munapkiti. |