Job 22:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jumajj jan muncasaquiwa jilanacamatsa yänacapa apakäyätajja, uqhamaraqui isinacapsa, ucatsti jan isini k'alalpachracwa apanucüyätajja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jumajj jan muncasaquiwa jilanacamatsa yänacapa apakäyätajja, uqhamaraqui isinacapsa, ucatsti jan isini k'alalpachracwa apanucüyätajja. |
| aymara-1997 | Jumaxa, juk'a manunakatsa, isinakap katuntastaxa jan kunan jaqirux q'alalpach apanuktaxa. |