Job 22:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Ucjjarusti temanita Elifaz chacharaquiw arsu: “¿Jumasti amuytati jakesti, wali yatiñanïscpasa ucasti asquïspati Tatitutaquisti cuna lurañansa?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Ucjjarusti temanita Elifaz chacharaquiw arsu: “¿Jumasti amuytati jakesti, wali yatiñanïscpasa ucasti asquïspati Tatitutaquisti cuna lurañansa?
aymara-1997 Jumax wali yatiñan jaqïskasmawa, ukasti Diosatakix janiw kuna askïkisa.