Job 21:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “¡Jumanacajj inamayaw nayarojj chuymachaña amtasipctajja! ¡Jumanacan parlatanacamasti c'aricamaquiwa!” |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “¡Jumanacajj inamayaw nayarojj chuymachaña amtasipctajja! ¡Jumanacan parlatanacamasti c'aricamaquiwa!” |
| aymara-1997 | ¡Jumanakax inamayaw nayar chuymachañ munasipkistaxa! ¡Jumanakan arsutanakamax k'arikamakiwa! |