Job 20:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Mä flechaw cuerpopjja maysat maysa chhoksuni, uca flechan puntapasti q'iwchapa chekwa misturaquini. Ajjsarañampiw phokhantasini; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Mä flechaw cuerpopjja maysat maysa chhoksuni, uca flechan puntapasti q'iwchapa chekwa misturaquini. Ajjsarañampiw phokhantasini; |
| aymara-1997 | Antutt'at mich'iw janchip maysat maysa chhuqsuni, ukan k'achipasti k'iwchap chiqaw misturakini. Axsarañampi phuqhantataw uñjasini; |