Job 19:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Job chachasti ucjjarojj saraquiwa: “¿Cunapachcamas jumanacajj t'akhesiyapjjetäta, uqham parlatanacamampejja? |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Job chachasti ucjjarojj saraquiwa: “¿Cunapachcamas jumanacajj t'akhesiyapjjetäta, uqham parlatanacamampejja? |
| aymara-1997 | ¿Kunapachkamarak jumanakasti t'aqhisiyapxitäta, arunakamamp chuym usuchjapxitätasti? |