Job 18:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Take toketwa ajjsarañajj jutaraqui; sarnakäwipansti take chekansa juparus arcnakapcaspa uqhamwa amuyasiraqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Take toketwa ajjsarañajj jutaraqui; sarnakäwipansti take chekansa juparus arcnakapcaspa uqhamwa amuyasiraqui. |
| aymara-1997 | Taqi tuqit axsarayataw uñjasi; sapa sartäwipan arknaqat amuyasi. |