Job 15:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ch'amacanacaw juparojj ajjsarayani, llaquisiñampi jan walt'añanacampiw catuntaraquini, cunjämtejj mä reyejj guerran nuwantejja uqhama. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ch'amacanacaw juparojj ajjsarayani, llaquisiñampi jan walt'añanacampiw catuntaraquini, cunjämtejj mä reyejj guerran nuwantejja uqhama. |
| aymara-1997 | Ch'amakanakaw juparux axsarayani, llakisiñampi jan walt'añanakampiw katuntarakini, nuwasïwin jank'aki katuntir reyir uñtata. |