Job 14:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) umampi warjjatatajja wasitatwa ch'ojjñtanjjani, ucatsti mä machaka alïcaspasa uqhamaw layminacapajja ch'ojjñatatjjaraquini.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) umampi warjjatatajja wasitatwa ch'ojjñtanjjani, ucatsti mä machaka alïcaspasa uqhamaw layminacapajja ch'ojjñatatjjaraquini.
aymara-1997 umampi warxatatax, ch'uxñtanxaniwa; mä machaq quqar uñtataw layminakapax jilantxani.