Job 14:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Cunjämatejj mä pankarajj pankart'i, ucatsti wañsuwayjjaquiraqui uqhamawa; ch'iwir uñtata pasiriquiraquiwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Cunjämatejj mä pankarajj pankart'i, ucatsti wañsuwayjjaquiraqui uqhamawa; ch'iwir uñtata pasiriquiraquiwa.
aymara-1997 Panqarar uñtataw panqart'i, ukatsti wañsuwayxakiwa; ch'iwir uñtataw chhaqtawayi.