Job 12:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Ucampisa nayajj amuyt'asiñjja yatiractwa, janiraquiw jumanacatjja pisïcaractti. ¿Qhitis take acanacjja jan yatquejja?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Ucampisa nayajj amuyt'asiñjja yatiractwa, janiraquiw jumanacatjja pisïcaractti. ¿Qhitis take acanacjja jan yatquejja?
aymara-1997 Ukampis nayax amuyt'asiñ yatiraktwa, janiw jumanakat pisïkti. ¿Khitirak taqi ukanak jan yatkisti?