Job 11:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) ¿Jumasti uca take parlatamampiti nanacar amuct'ayapjjetäta? ¿Amuytati janis qhitisa uca arsutamarojj cunsa siscaspa uqhama?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) ¿Jumasti uca take parlatamampiti nanacar amuct'ayapjjetäta? ¿Amuytati janis qhitisa uca arsutamarojj cunsa siscaspa uqhama?
aymara-1997 ¿Jumasti amuytati ukataqi parlatamamp nanakar amukt'ayañxa? ¿Janis khitis sawkasitanakamar arusxatirjamäkaspa ukti amuyta?