Job 11:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucjjarusti naamatita sat Zofar chachaw arsuraqui: “Uca take arsusitamajj ist'atäñapawa, ucampisa janiw jumajj uca take parlatamampiquiti jan juchani tuccätajja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucjjarusti naamatita sat Zofar chachaw arsuraqui: “Uca take arsusitamajj ist'atäñapawa, ucampisa janiw jumajj uca take parlatamampiquiti jan juchani tuccätajja. |
| aymara-1997 | Ukataqi arunakxarusti ¿janit arusxatañ wakiskaspasti?, ¿aka jaqix ukataqi parlatap laykukiti jan juchanïkaspa? |