Job 10:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jumajjay nayarojj uscuschistajja; ¿jichhasti waliquiti uqhama nayar jisc'achasin t'akhesiyatamasti? ¿Waliquiti ñankha jakenacaru nayar catuyatamasti? |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jumajjay nayarojj uscuschistajja; ¿jichhasti waliquiti uqhama nayar jisc'achasin t'akhesiyatamasti? ¿Waliquiti ñankha jakenacaru nayar catuyatamasti? |
| aymara-1997 | Jumaxay nayar uskuschistaxa; ¿walikit ukham nayar jisk'achasin t'aqhisiyatamasti? ¿Walikit ñanqha jaqinakan nayatak jan wali amtatanakapasti? |