Job 10:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Taycajjan puracapat chekaqui cementerior sarjjeriscäyät ucaw walïsapänjja, janis cunapachas nayajj utjquiriscäyäta uqhamäsquiriscäyätwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Taycajjan puracapat chekaqui cementerior sarjjeriscäyät ucaw walïsapänjja, janis cunapachas nayajj utjquiriscäyäta uqhamäsquiriscäyätwa. |
| aymara-1997 | Taykaxan purakapat amay imäwir chiqak sarxañaxaw walïsapäna, janis kunapachas nayax utjkiriskäyät ukhamäsapänwa. |