Jeremiah 52:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uca broncet c'anatansti pataca granadanacaw utjaraquïna, ucanacatsti llätunca tunca sojjtanisti khanancaraquïnwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uca broncet c'anatansti pataca granadanacaw utjaraquïna, ucanacatsti llätunca tunca sojjtanisti khanancaraquïnwa. |
| aymara-1997 | uka broncet luratanakax mayax manzanar uñtata, mayanakasti cadenanakar uñtatarakiw utjäna. Sapa pilaransti llätunka tunka suxtani manzanar uñtat broncet luratampi muytayatänwa, ukampis cadenanak patxanxa patakat jilaw utjarakïna. |