Jeremiah 51:61 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ucat Seraiasarojj saraquïna: “Cunapachatejj Babiloniaru purcäta ucqhasti wali amuyasiraquïta aca arunaca leet'añatjja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | ucat Seraiasarojj saraquïna: “Cunapachatejj Babiloniaru purcäta ucqhasti wali amuyasiraquïta aca arunaca leet'añatjja. |
| aymara-1997 | ukat Seraías chacharux sarakïna: “Babiloniar purkäta ukkhasti, wali jach'at aka arunak ullaräta. |