Jeremiah 51:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti jupanacarojj janc'aquiw mataderoru anaquiraquï, cunjämatejj ovejanaca, chivonaca, orko ovejanacasa qharitäñataqui anaquitajj uqhama.” |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti jupanacarojj janc'aquiw mataderoru anaquiraquï, cunjämatejj ovejanaca, chivonaca, orko ovejanacasa qharitäñataqui anaquitajj uqhama.” |
| aymara-1997 | Ukatsti jupanakarux jiwarayañ chiqaruw anakï, kunjämatix ovejanaka, chivonaka, urqu ovejanakas kharitäñatak anakitax ukhama.” |