Jeremiah 48:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Tatitusti uqham jan wali chuymanïtapjja yatiraquiwa, aru jiljatätapsa, uqhama jach'a jach'a tucurïtapsa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Tatitusti uqham jan wali chuymanïtapjja yatiraquiwa, aru jiljatätapsa, uqhama jach'a jach'a tucurïtapsa. |
| aymara-1997 | Tatitusti ukham jan wali chuymanïtap yatirakiwa, kunsa inampi parlirïtapa, jach'a jach'a tukurïtapa. Taqi ukanakasti jumatakix janiw kunatakis askïkaniti. |