Jeremiah 4:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uñatatasta, ucatsti janiraquiw cuna jakes utjcjjänti, take jamach'inacas jaltjjapjjaraquitaynawa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uñatatasta, ucatsti janiraquiw cuna jakes utjcjjänti, take jamach'inacas jaltjjapjjaraquitaynawa. |
| aymara-1997 | Uñatatasta ukkhasti janiw kuna jaqis utjkxänti, taqi jamach'inakas jaltxapxarakitaynawa. |