Jeremiah 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Nayajj thayt'ayancä ucasti wali jach'a thayäniwa, jichhasti jupanacataquiw juchañchäwi arsuraquï.” |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Nayajj thayt'ayancä ucasti wali jach'a thayäniwa, jichhasti jupanacataquiw juchañchäwi arsuraquï.” |
| aymara-1997 | nayax thayt'ayankä ukasti wali jach'a thayäniwa, jichhpachaw jupanakatakix juchañchäwi arsurakï.” |