Jeremiah 38:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucat Jeremiasarojj saraquïna: “Uca traponac chhekhankararu uscusim, uqhamat wisqhanacajj jan jumaru usuchañapataqui” sasa. Jeremiasasti uqhamwa luräna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucat Jeremiasarojj saraquïna: “Uca traponac chhekhankararu uscusim, uqhamat wisqhanacajj jan jumaru usuchañapataqui” sasa. Jeremiasasti uqhamwa luräna. |
| aymara-1997 | Ukat Jeremiasarux sarakïna: —Uka thantha isinak chhiqhanqarar uskt'asim, ukhamat wiskanakax jumar jan usuchañapataki —sasa. Jeremiasasti ukham luräna. |