Jeremiah 35:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Janiraquiw utanacsa utachasipcti ucan jacasiñataquejja, janiraquiw uva alinacajjas utjapquituti ni yapunacajjasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Janiraquiw utanacsa utachasipcti ucan jacasiñataquejja, janiraquiw uva alinacajjas utjapquituti ni yapunacajjasa. |
| aymara-1997 | janiw utanaksa ukan jakañatak utachasipkti, janirakiw uva alinakaxasa, yapunakaxasa utjapkituti. |