Jeremiah 31:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamatwa nayajj uñatatta, sartaracta. Samcajjasti wali sumänwa nayataquejja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamatwa nayajj uñatatta, sartaracta. Samcajjasti wali sumänwa nayataquejja. |
| aymara-1997 | Ukapachaw nayax uñatatta. Samkasiskakitätwa, ukampis uka samkax nayatakix wali sumapunïnwa. |