Jeremiah 30:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Janiw qhitis jumat llaquirejj utjquiti, janiraquiw qhitis chhojjrinacam kollirejj utjquiti, janiw kollañjamäcaractati. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Janiw qhitis jumat llaquirejj utjquiti, janiraquiw qhitis chhojjrinacam kollirejj utjquiti, janiw kollañjamäcaractati. |
| aymara-1997 | Janiw khitis jumat llakirix utjkiti; janiw khitis chhuxrinakam qullt'irix utjkiti, janirakiw qullañjamäktasa. |