Jeremiah 28:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Mä kawkha pachanaca pasjjepansti cunapachatejj Hananiasajj Jeremiasan cuncapata yugo apakasin t'unjcän uca pasatatsti Tatitojj Jeremías profetaruw parlaraquïna aqham sasa:
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Mä kawkha pachanaca pasjjepansti cunapachatejj Hananiasajj Jeremiasan cuncapata yugo apakasin t'unjcän uca pasatatsti Tatitojj Jeremías profetaruw parlaraquïna aqham sasa:
aymara-1997 Mä qawqha pachatsti, Hananiasax Jeremiasan kunkapat yuku apaqasin t'unjkän uka qhipatsti, Tatitux Jeremías profetaruw parlarakïna akham sasa: