Jeremiah 25:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Arabia tokenquir take reyinacarusa; cawquïri casta jakenacatejj wasara token utjapqui ucanacan take reyinacaparusa; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Arabia tokenquir take reyinacarusa; cawquïri casta jakenacatejj wasara token utjapqui ucanacan take reyinacaparusa; |
| aymara-1997 | Arabia tuqinkir taqi reyinakarusa; wasara tuqin utjapki uka yaqha markankir jaqinakan reyinakaparusa; |