Jeremiah 2:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Lejiampis jarekasiscam, uqhamaraqui jabonampis jarisiscam, naya nayrakatansti juchaman k'añupajj uñstascaquipuniniwa, Naya Tatituw ucjja arsta.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Lejiampis jarekasiscam, uqhamaraqui jabonampis jarisiscam, naya nayrakatansti juchaman k'añupajj uñstascaquipuniniwa, Naya Tatituw ucjja arsta.
aymara-1997 Lejiampis jariqasiskam, jabonampis jarisiskam, naya nayraqatansti juchaman q'añupax uñstaskakipuniniwa, Naya, Tatituw uk arsta.