Isaiah 7:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | walja leche, uqhamaraqui queso mank'apjjani. Take qhitinacatejj marcan t'unjatäñapatjja khespipcani ucanacasti quesompi misq'impi mank'apjjani. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | walja leche, uqhamaraqui queso mank'apjjani. Take qhitinacatejj marcan t'unjatäñapatjja khespipcani ucanacasti quesompi misq'impi mank'apjjani. |
| aymara-1997 | walja lechew utjani, ukatsti queso manq'apxani. Taqi khitinakatix markan t'unjatäñapat qhispipkani ukanakasti, quesompi misk'imp manq'apxani. |