Isaiah 54:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Ma juc'a pachataquiquiw nayajj apanucsma, ucampisa jach'a qhuyapayasiñajjampiw wasitat nayampejj chicjjäta. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Ma juc'a pachataquiquiw nayajj apanucsma, ucampisa jach'a qhuyapayasiñajjampiw wasitat nayampejj chicjjäta. |
| aymara-1997 | “Mä juk'a pachatakikiw nayax apanuksma, ukatsti jach'a munasiñaxampiw wasitat katuqxäma. |