Isaiah 54:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | torrenacamsti rubíes sata suma kalanacat lurä, puncunacamsti cristalatraqui; take perkanacamsti suma kalanacatraqui sayt'ayä. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | torrenacamsti rubíes sata suma kalanacat lurä, puncunacamsti cristalatraqui; take perkanacamsti suma kalanacatraqui sayt'ayä. |
| aymara-1997 | torrenakamsti rubíes sata suma qalanakat lurä, punkunakamxa suma llijkir qalanakat lurt'ä; taqpach pirqanakamsti suma qalanakat sayt'ayä. |