Isaiah 5:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Quimsa hectariar yapuchat uvasa, mä jisc'a turril vinocracwa churani. Tunca carga jathampi yapuchat yapusti, mä carga trigocracwa achuni.” |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Quimsa hectariar yapuchat uvasa, mä jisc'a turril vinocracwa churani. Tunca carga jathampi yapuchat yapusti, mä carga trigocracwa achuni.” |
| aymara-1997 | Jach'a uraqir yapuchat uvasa, mä jisk'a turril vinok churani. Tunka khumu jathampi yapuchat yapusti, mä khumu trigok achuni.” |