Isaiah 42:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Walja yänacwa uñjejja, ucampis janiw cuns amuyquiti; ist'ascaspawa, ucampis janiw cunsa ist'quiti. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Walja yänacwa uñjejja, ucampis janiw cuns amuyquiti; ist'ascaspawa, ucampis janiw cunsa ist'quiti. |
| aymara-1997 | Taqi kun uñji, ukampis janiw kuns amuykiti; jinchunakapas jist'aratäskiwa, ukampis janiw kuns ist'kiti. |